Dernière mise à jour : 24 août 2026
Pour les utilisateurs des Émirats arabes unis, le décret-loi fédéral n° 45 de 2021 relatif à la protection des données personnelles (Loi des Émirats arabes unis sur la protection des données) et la compétence du Bureau des données des Émirats arabes unis s'appliquent notamment aux témoins et aux technologies similaires. La Loi des Émirats arabes unis sur la protection des données personnelles protège les données personnelles et s'applique généralement au traitement des données personnelles effectué aux Émirats arabes unis, ainsi qu'aux responsables du traitement ou aux sous-traitants situés à l'extérieur des Émirats arabes unis, dans la mesure où ils traitent des données personnelles de personnes résidant aux Émirats arabes unis. Par ailleurs, des règlements spécifiques en matière de protection des données existent dans les zones franches financières telles que le DIFC et l'ADGM ; leur applicabilité doit être évaluée séparément. Il n'existe pas de réglementation nationale spécifique relative aux témoins qui soit entièrement identique au cadre ePrivacy de l'UE. Cependant, les témoins et les technologies similaires sont visés par la législation sur la protection des données s'ils permettent d'identifier directement ou indirectement une personne physique ou de suivre son comportement de navigation. Les témoins techniques nécessaires peuvent généralement être justifiés par la nécessité d'assurer le fonctionnement sécurisé et fonctionnel du site Web, à condition que les informations fournies soient transparentes. En revanche, les technologies d'analyse, de suivi, de marketing, de profilage et les technologies tierces ne devraient être utilisées qu'avec un consentement clair, éclairé et documenté, à moins qu'une autre base juridique solide ne soit documentée.
| Cookie | Avis de confidentialité accessible au public | Période de rétention | Fondements juridiques des Émirats arabes unis |
|---|---|---|---|
| __cfruid | Ce témoin est utilisé par le fournisseur de services de diffusion de contenu ou de sécurité de l'hébergeur du site Web afin de limiter les requêtes, d'empêcher les abus et de garantir que le site Web est fourni de manière stable et sécurisée. | Jusqu'à la fin de la séance. | Conformément à la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (LPRPDE), et notamment aux principes de licéité, de transparence, de limitation des finalités, de minimisation des données, de sécurité et de proportionnalité, le traitement des données est autorisé afin de garantir le fonctionnement sécurisé et fonctionnel du site web. Lorsque le consentement est requis comme base juridique, il doit être obtenu non pas pour des fonctions purement techniques de sécurité, mais pour des fins non essentielles. |
| __cfuvid | Ce témoin est utilisé par le fournisseur de services de diffusion de contenu ou de sécurité de l'hébergeur du site web afin de limiter les requêtes et d'assurer le fonctionnement sécuritaire du site web. | Jusqu'à la fin de la séance. | La loi PDPL des Émirats arabes unis porte notamment sur la légalité, la transparence, la limitation des finalités, la minimisation des données et la sécurité. Finalité : sécurité technique, prévention des abus et disponibilité du site web. |
| __cf_bm | Ce témoin sert à protéger le site contre les accès automatisés et les robots. Il permet de détecter et de prévenir les accès abusifs ou techniquement nuisibles. | 30 minutes | PDPL des Émirats arabes unis, notamment en matière de sécurité des données, de proportionnalité et de protection de l'infrastructure du site web. Objectif : Prévenir les accès automatisés ou malveillants. |
| __hs_opt_out | Ce témoin enregistre si un visiteur a refusé l'utilisation des témoins non essentiels ou ne doit plus être invité à donner son consentement. Il contient la valeur « oui » ou « non ». | 6 mois | Autorité de protection des données des Émirats arabes unis (APDAU) : transparence, responsabilité et preuve du choix de l’utilisateur. Objectif : Stocker et mettre en œuvre le choix relatif aux témoins et documenter la gestion des préférences conformément à la réglementation sur la protection des données. |
| __hs_do_pas_track | Ce témoin peut être configuré pour empêcher le code de suivi d'envoyer des informations à HubSpot. Il enregistre le choix de désactivation ou de « ne pas me suivre ». | 6 mois | PDPL des Émirats arabes unis : transparence, limitation des objectifs et respect des préférences des utilisateurs. Objectif : mise en œuvre technique de la possibilité de se désinscrire du suivi. |
| __hs_initial_opt_in | Ce témoin empêche la réapparition de la bannière de témoins en mode strict à chaque chargement de page. Il contient la valeur « oui » ou « non ». | 7 jours | PDPL des Émirats arabes unis : transparence, responsabilité et gestion conviviale de l’invite relative aux cookies. Objectif : gestion technique de l’invite de consentement ou de refus. |
Il s'agit de témoins non essentiels, gérés par la bannière de cookies. En tant que visiteur d'un site Web utilisant HubSpot, vous pouvez refuser l'utilisation de ces témoins en ne donnant pas votre consentement.
| Entrée de témoin/entreposage | Avis de confidentialité accessible au public | Période de rétention | Fondements juridiques des Émirats arabes unis |
|---|---|---|---|
| __hmpl | Cette entrée de stockage contient des métadonnées sur les événements de suivi que HubSpot recueille lorsque vous utilisez le site web. Elle sert à analyser l'utilisation du site et n'est utilisée qu'avec votre consentement explicite. | Stockage de session ou stockage local, selon le consentement et la configuration de suivi. | PDPL des Émirats arabes unis. À des fins d'analyse et de suivi, ce témoin ne doit être utilisé qu'avec un consentement clair, éclairé, spécifique et documenté, à moins qu'une autre base juridique valable ait été documentée à la suite d'un examen local. |
| hublytics_events_53 | Ce témoin est utilisé temporairement par HubSpot pour stocker les événements de suivi jusqu'à leur transmission technique. Il sert à des fins d'analyse et n'est utilisé qu'avec le consentement approprié. | Stockage de session ou stockage local, selon le consentement et la configuration de suivi. | UAE PDPL. En raison du suivi des événements, du risque d'identification personnelle et de l'implication de tiers, un consentement clair, éclairé et documenté doit être obtenu avant toute utilisation. |
| __hstc | Ce cookie HubSpot sert à reconnaître et à suivre les visiteurs sur plusieurs sessions. Il enregistre notamment le domaine, l'identifiant du visiteur, les heures de visite et les numéros de session. | 6 mois | Conformément à la Loi sur la protection des renseignements personnels des Émirats arabes unis (PDPL), le consentement est recommandé, voire requis, lorsque des données personnelles sont traitées par reconnaissance, analyse, suivi par des tiers ou profilage. Les objectifs, les fournisseurs, les catégories de données personnelles, les transferts et la possibilité de retirer son consentement doivent être expliqués de manière transparente. |
| hubspotutk | Ce biscuit HubSpot sert à reconnaître un visiteur. Il peut être transmis à HubSpot lors de la soumission d'un formulaire et permet d'identifier et de fusionner les contacts en double. | 6 mois | PDPL des Émirats arabes unis. En raison de la reconnaissance des visiteurs, du potentiel de cartographie des formulaires et du CRM, et de l'implication de tiers, un consentement clair, éclairé et documenté doit être obtenu avant toute utilisation. |
| __hssc | Ce cookie HubSpot sert à suivre les sessions et les pages vues au sein d'une même session. Il permet d'analyser le comportement des utilisateurs sur le site web. | 30 minutes | PDPL des Émirats arabes unis. Les objectifs de l'analyse doivent être expliqués de manière transparente ; dans les cas impliquant l'évaluation de données personnelles, le suivi par des tiers ou le profilage, l'utilisation ne doit avoir lieu qu'avec le consentement. |
| __hssrc | Ce cookie HubSpot est configuré pour déterminer si un visiteur a redémarré son navigateur et si une nouvelle session doit être ouverte. | Jusqu'à la fin de la séance. | PDPL des Émirats arabes unis. Si ce témoin fait partie du suivi analytique de HubSpot, il doit être traité comme un témoin analytique et ne doit être utilisé qu'avec consentement. |
| Géorgie | Ce témoin Google Analytics 4 est utilisé pour distinguer les utilisateurs individuels et compiler des informations statistiques sur l'utilisation du site web. | Par défaut, 2 ans, sous réserve de paramètres de navigateur différents ou d'une configuration différente. | PDPL des Émirats arabes unis. En raison de la différenciation des utilisateurs, de la reconnaissance, de l'implication de tiers, du profilage potentiel et du transfert transfrontalier, ce témoin ne devrait être utilisé qu'après obtention d'un consentement clair, éclairé et documenté. |
| _ga_<Container-ID> | Ce témoin Google Analytics 4 est utilisé pour stocker l'état de la session et pour analyser statistiquement l'utilisation du site web. | Par défaut, 2 ans, sous réserve de paramètres de navigateur différents ou d'une configuration différente. | PDPL des Émirats arabes unis. En raison de l'analyse, du suivi de session, de l'implication de tiers et des transferts transfrontaliers potentiels, ce témoin ne doit être utilisé qu'avec un consentement clair, éclairé et documenté. |
